הרבה שמות לעני

קוד: הרבה שמות לעני בתנ"ך

סוג: הגדרה

מאת: חגי הופר

אל: hagaihof @ gmail.com

משלי 14 20: גם-לרעהו ישנא רש ואהבי עשיר רבים

האם שמתם לב לכך שבעברית המקראית יש מילה אחת בלבד לעשיר (וגם במודרנית, בלי להחשיב את מיליונר ומיליארדר)? לעומת זאת שמות העני רבים: עני, רש, דל, דך, מך, אביון. מדוע זה?

אוכל להעלות השערה אחת: ידוע שלאסקימואים יש מילים רבות לשלג ולערבים מילים רבות לגמל, כי דברים אלה מצויים בסביבתם. על סמך זאת אפשר לשער שבזמן התנ"ך היו עניים רבים ומעט עשירים. גם בימינו זה כך, פחות או יותר, אף כי החברה בכללותה דומה שיותר אמידה.

תגובות